इससे पहले वाली पोस्ट में हमने English Words with Hindi Meaning जाने थे इस पोस्ट में हम एक लड़का और लड़की द्वारा हुए Conversation को देखेंगे और जानेगे की आखिर कैसे इंग्लिश में बात की जाती है।
English में बात करना बहुत ही ज्यादा आसान है मगर फिर भी बहुत से लोग इंग्लिश में बात करने से डरते है अगर आप रोज़ एक नए English to Hindi Conversation को पड़ेंगे तो इससे आपकी English Speaking Skills कुछ ही समय में काफी बेहतर हो जाएगी।
ये English to Hindi Conversation एक लड़का और लड़की का है जो पुस्तकालय में मिलते है
तो चलिए देखते है इंग्लिश टू हिंदी कन्वर्सेशन...
Short Girl & Boy English to Hindi Conversation
ये Conversation College Friends का है जिंनका नाम अल्ताफ और इशरत है।
अल्ताफ: क्या तुम अक्सर पढ़ने के लिए पुस्तकालय आती हो?
Do you often come to the library to study?
इशरत: नहीं, मैं बस तुम्हारा पीछा कर रही थी
No, was just following you.
अल्ताफ: मैं सामने से ज्यादा हैंडसम दिखता हूं
I look more handsome from the front
(इतने में ही लड़के का चश्मा टूट जाता है उसके बाद...)
अल्ताफ: ओह नहीं
Oh shit
इशरत: ये टूट गया है क्या?
Has it broken
अल्ताफ: हाँ लगता तो है
Yes, Seems to be
इशरत: माफ़ करना, मुझे सचमें दुख है मैं इसे ठीक करा दूंगीं
Sorry, am really sorry I will get it repaired.
अल्ताफ: नहीं, कोई बात नहीं
No, it's okay
इशरत: ज्यादा समय नहीं लगेगा, पास में एक दुकान है मैं इसे ठीक करवा दूंगी
It will not take much time, There is a shop close by, I will get it repaired
इशरत: मैंने बस किताबें रख दीं और चश्मा नहीं देखा, मुझे सच में दुख है
I just kept the books and did not see the spectacles, I am really sorry
अल्ताफ: कोई बात नहीं
It's okay
(अब दोनों चश्मे की दुकान जाते है और लड़की लड़के से उसके कॉलेज की फीस वापस लेने के एप्लीकेशन के बारे में बात करती है)
इशरत: तो फिर तुमने ऐसा क्यों किया?
Then why did you do it?
अल्ताफ: मैं क्या कर सकता था? वे फीस वापस करने को तैयार ही नहीं थे
What could I do? They were not ready to refund the fees.
इशरत: तुम मुझे बताओ कि क्या आईएएस बनने से ज्यादा ज़िंदगी में कुछ जरुरी है?
You tell me, Is there anything important in life to become an IAS?
(इतने में दुकानदार बोलता है...)
दुकानदार: इसकी चूड़ी टूट गई है आपको एक नया बनवाना पड़ेगा
Its threading has broken, You will have to get a new one made
इशरत: ठीक है एक नया बना दो
Okay, make a new one
अल्ताफ: छोड़ो, मैं इसे बाद में बनवा लूँगा कोई दिक्कत नहीं है
Leave it, I will get it made later, There is no problem
इशरत: मैंने इसे तोड़ा, ठीक है तुम सस्ता सा ले लो लेकिन ले लो
I broke it, It is okay if you take a cheap one but you will have to take it
अल्ताफ: छोड़ो, इशरत
Leave it, Ishrat
इशरत: नया दिखाओ
Show the new one
दुकानदार: मैंने पहले ही निकाल लिया है
I have already taken it out
दुकानदार: सर मना कर सकते हैं लेकिन गर्लफ्रेंड से बहस में जीत नहीं सकते
Sir might refuse but cannot win in an argument with his girlfriend
अल्ताफ: ये मेरी गर्लफ्रेंड नहीं है
She is not my girlfriend
दुकानदार: आपकी बहन है क्या?
Is she your sister?
अल्ताफ: क्या कह रहे हो तुम? तमीज़ नहीं है क्या?
What are you saying? Don't you have manners?
अल्ताफ: बस कुछ भी कहे जा रहे हो थोड़ी तमीज़ रखो
You are just saying anything, Have some manners.
दुकानदार: माफ़ करना
Sorry!
इशरत: इसको लगाके देखो
Try this one.
अल्ताफ: मैं फ्रेमलेस नहीं पहनता ये आसानी से टूट जाता है
I don't wear frameless, It breaks easily
इशरत: कम से कम एक बार लगाकर तो देखो
At least try it once.
इशरत: अब तुम सामने से हैंडसम लग रहे हो
Now you are looking handsome from the front
इशरत: मैं तुम्हें बता रही हूं कि तुम्हें एक फालतू अंक मिलेगा इंटरव्यू में इस फ्रेम की वजह से
I am telling you that you will get one mark extra because of this frame in the interview
इसी तरह के और English to Hindi Conversation पड़ने के लिए आप यहां Click करे।
रोज़ एक नया English to Hindi Conversation पड़ने से बहुत जल्दी आपकी इंग्लिश बेहतर हो जाएगी उम्मीद करता हु इस Conversation से आपको इंग्लिश में बहुत कुछ सीखने को मिला होगा।
Tags:
Conversation